ॐ ॐ ॐ

Ouça o Mantra da Paz clicando aqui.

 

|| Śāntipāṭhaḥ da Taittirīya, da Kaṭha
e da Śvetāśvaropaniṣad (Kṛṣṇa Yajurveda) ||

 

सह नाववतु सह नौ भुनक्तु
सह वीर्यं करवावहै तेजस्वि नावधीतमस्तु
मा विद्विषावहै शान्तिः शान्तिः शान्तिः

 

oṁ saha nāvavatu | saha nau bhunaktu |
saha vīrya karavāvahai | tejasvi nāvadhītamastu |
mā vidviśāvahai || oṁ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ ||

 

Oṁ. Que Ele [o Ilimitado], proteja nós dois.
Que Ele esteja feliz conosco.
Que trabalhaemos juntos com vigor.
Que o conhecimento nos ilumine.
Que nunca confundamos o que
somos com o que fazemos.
Oṁ. Que haja paz, paz. paz.

Leia também

  • Ashtanga Yoga Mantra


    Adi Shankaracharya
  • Pūrṇamadaḥ Mantra

    Este é um verso [aparentemente] inócuo. Examinando-o, temos o seguinte: um substantivo, dois pronomes, três verbos e uma partícula de ênfase. No entanto, alguém já disse: "Não me importo se todas as Upaniṣads desaparecerem da face da terra, desde que esta estrofe permaneça".Pode um verso pequeno ser tão profundo? "Claro que não. Isso é um total absurdo!” Esta teria sido a resposta de um certo inglês, que não percebeu ser o verso valioso, e muito menos, profundo.


    Swami Dayananda Saraswati
    COMENTÁRIOS

    Comentar artigo