Potência da carruagem do vento;
uivando vai, seu estrondo é o da tormenta.
Se toca o céu, deixa nele rastros de fogo;
se vai ao longo da terra, levanta poeira.
As coortes do vento apressam-se em seu seguimento;
vão ao seu encontro como mulheres jovens
ao encontro de amor. Unido a elas na mesma carruagem,
o deus procede: ele é o rei do Universo inteiro.
Avançando pelas rotas do espaço,
jamais repousa um só dia.
O amigo das águas, o primeiro nascido,
o mantenedor da ordem, onde nasceu? De onde veio?
Rig Veda, X:168.
Minha visão sobre o Yoga